在桐城买房时遇到问题，可以通过以下途径进行投诉：
消费者协会：
可以直接拨打12315电话投诉到消费者协会，或者到消费者协会进行实地投诉。消费者协会是一个独立的第三方机构，可以帮助消费者调解争议并提供法律建议。
工商部门：
可以直接到工商部门投诉，或者拨打12315电话投诉到工商部门。工商部门将按照相关法律法规对商家进行处罚。
房地产管理部门：
可以向当地住建局或房地产管理部门投诉。这些部门负责监管房地产市场，处理购房过程中的纠纷和投诉。
质量监督部门：
如果房屋存在质量问题，可以向当地住建局下属的质量监督站投诉。质量监督站负责房屋质量检测工作，并在收到投诉后展开调查。
法院：
如果通过协商、调解、仲裁等方式无法解决购房纠纷，可以直接向法院起诉。法院将根据相关法律法规对案件进行审理。
建议优先选择消费者协会或房地产管理部门进行投诉，因为这些部门通常更专业且处理速度较快。如果问题涉及严重违法行为，可以考虑向法院提起诉讼。
